CDPR宣布《巫师3》次世代版本将新增中文配音，不少粉丝玩家纷纷表示要再玩一遍这部旷世神作。不过目前网上流传这次新增中文配音就是次世代版跳票的主要原因。
根据传闻介绍《巫师3》中文配音原定杰洛特配音演员就是国内游戏配音界有名的李元稻老师，可是去年这位老师却因为不雅新闻人设崩塌，被许多合作方取消了合作…自然《巫师3》也在其中，而据说当时杰洛特的中配已完成了一半，CDPR在去年下旬不得不紧急修改预案，重新找了另一位演员来重配，但好像这位演员配不出CDPR想要的感觉，于是又更换了好几位配音。
最终导致了《巫师3》次世代版本需要跳票，目前不知道最终中文配音效果如何，会不会和之前《巫师OL》中文字幕一样翻车了!
