《超级马里奥》电影的联合制片人证实，马里奥的配音演员克里斯·帕拉特不会模仿马里奥浓重的意大利口音。
在洛杉矶国际机场，一位记者采访《超级马里奥》电影联合制片人克里斯·梅勒丹德利，问他克里斯·帕拉特会如何模仿马里奥的声音。
“我只能告诉你，他为马里奥所配的音是非凡的，”梅勒丹德利回答道。“我迫不及待地想让人们听到它。”
梅勒丹德利随后被问及为什么没有一个意大利人出演这个角色(尽管马里奥常用的配音演员查尔斯·马蒂内本人不是意大利人)，他回答说:“嗯，作为一个意大利裔美国人，我理解这些人问的问题，扮演路易吉的查理·戴来自意大利。”
至于帕拉特是否会更倾向于马蒂内浓重的意大利口音，梅勒丹德利说帕拉特不会采用同样的口音，电影中会解释原因。
